El Fiero fue uno de los libros más vendidos en República Dominicana durante el año 2008. Producto de esta demanda, el autor decidió producir una edición en formato económico, tipo folleto, para que pudiera ser adquirido por estudiantes y personas de bajo ingreso.

El contenido del texto y las fotografías son los mismos del formato original. La disminución en el precio se logró usando un papel más sencillo y una cubierta ligera.

El libro describe los principales aspectos de la vida de quien, desde la adolescencia, se comprometería con la lucha revolucionaria.

A pesar de las limitaciones físicas producto de un accidente durante su lucha contra el gobierno golpista en 1963, ascendió en sus capacidades políticas y combativas hasta convertirse en el segundo al mando de la tropa del ex presidente Francisco Alberto Caamaño Deñó.

Lalane José moriría el 16 de febrero de 1973 junto a su jefe Caamaño Deñó a manos de los militares que los capturaron con vida. Contaba con 27 años de edad a la hora de su muerte.